Round 3 : L’ayi contre la mégère d’en face.

Suite et fin de mon "combat" quotidien. J'avais l'impression de perdre, j'avais un 4e round en tête mais je ne m'en souviens plus. Pas grave, comme ça j'ai l'impression de gagner!

J’en rajoute à peine.

Comme je le mentionnais dans un précédent article, notre résidence est un peu pourrie. On a des agents de sécurité qui ne servent à rien, un service de gestion qui ne nettoie pas les vitres extérieures (à l’inverse d’à peu près tous les autres), une concierge qui laisse la porte d’entrée ouverte toute la journée (c’est pour mieux laisser les voleurs rentrer mon enfant !) ; et un petit jardin avec une balancelle. Si on avait su tout ça avant de déménager, on aurait peut-être choisi autre chose. Mais bon, on a eu le coup de foudre pour l'appart, c'est idiot mais on n'a pas réfléchi plus que ça.

Pour aérer notre fils, j’avais montré à l’ayi qu’elle pouvait aller dans deux parcs différents, à plus de dix minutes à pied. Pour un petit bébé c’est une grosse ballade juste pour voir un peu de verdure (surtout qu’au début il avait tendance à s’endormir dans la poussette, une fois arrivés au parc il ne voyait rien…).

L’ayi est plutôt futée, elle a d’abord fait le tour du quartier. Puis quand mon fils a commencé à s’intéresser au monde extérieur, elle l’a emmené en face. Dans la grande résidence magnifique, avec un petit parc, et même une aire de jeu pour les enfants.

Elle y a rencontré d’autres ayis, et elle a commencé à y aller régulièrement. Mon fils ne joue pas vraiment avec les jeux, il est trop petit. Elle l’assoit deux minutes sur chaque cheval à bascule, le laisse regarder les enfants jouer, puis elle rentre.

Du coup elle me racontait plein d’histoires sur les ayis d’en face, et même qu’elle avait croisé deux de mes amies qui y habitent. Parfois même elle voyait mon mari qui s’est inscrit à la gym là-bas.

Une fois, une des ayis lui a dit de ne pas venir, car quand mon fils est là bas, tous les regards sont sur lui, c’est l’attraction, et que du coup, ce n’est pas juste pour les autres enfants (ouh, la jalouse !!!). Mais ayi n’en a cure, oui mon fils est le plus beau, le plus grand, le plus intelligent, il faut le montrer !

Elle essaye toujours d’y aller quand les autres enfants y sont, pour que mon fils puisse les regarder jouer.

Plus depuis jeudi dernier. Je ne l’ai pas vue jeudi soir, mais vendredi midi elle m’a dit : Ah vous savez, hier je suis allée en face, et il y avait une dame qui faisait son jogging. Elle m’ a demandé de partir car les locataires des appartements de la résidence payent pour l’entretien du par cet de l’aire de jeu, et que ce n’est pas pour que des gens extérieurs en profitent.

Passé le choc (ce n’est même pas une maman, mon fils peut-il sérieusement dégrader une aire de jeu ?), l’ayi a dit oui en souriant (sous –entendu, j’t’en fiche, je viens si je veux…). Mais la dame ne s’est pas laissé faire, et elle a demandé aux agents de sécurité (qui là-bas, servent à quelque chose), de la virer. Il n’y a pas eu d’esclandre, mais du coup, Ayi voulait me demander où habitent mes amies pour faire croire qu’elle se rend chez elle et qu’elle s’arrête à l’aire de jeu en passant… Mais j’ai dit 算了 suanle, laisse tomber, on ne va pas se prendre la tête.

Si on n’est pas assez bien pour eux, on ira ailleurs. Et en effet, le jour-même elle est allée dans un parc public tout près, il y avait des retraités qui chantaient et dansaient, beaucoup d’enfants aussi, et mon fils a pu profiter du spectacle tout en étant encore une fois le centre de l’attention.

Donc ils ont gagné, mais on n’a pas vraiment perdu. Même si je trouve bizarre, si cela avait été moi à la place de l’ayi, est ce que la dame aurait eu la même réaction ? Elle aurait sans doute pensé que j’étais de la résidence, ou bien elle ne m’aurait même pas calculé. Peut-être….

En tout cas, si jamais un jour je me fais tatouer quelque chose, j’ai bien envie que ce soit « 没办法meibanfa », qu’on peut traduire par ‘y a pas moyen’, ou, pour reprendre une phrase d’un jeu sur lequel je bloquais quand j’étais ado ‘il n’est plus rien que tu puisses faire’. Mais peut-être qu’une phrase plus philosophique genre ‘la petite grenouille doit apprendre à plier tel le roseau’ serait un peu plus classe.

Vous en pensez quoi?